Recently I have fallen in love with tiny formats, pocket-sized ones that you can almost hide in your pocket taking home. Light forms about quick moments, light feelings, everyday matters, covered from a different side – fabulous, magical, bringing a bit of positivity and a smile into everyday life.

.
Ostatnio zakochałam się w malutkich formatach, kieszonkowych takich które niemalże można schować do kieszeni zabierając do domu. Lekkie formy o krótkich chwilach, lekkich uczuciach, codziennych sprawach ujętych trochę i innej strony – bajkowej, magicznej, wnosząc trochę pozytywności i uśmiechu w codzienność.
 

 



Cats Triptych

Night things, warm thoughts and slowly resting in light of the fire. All Cats like to walk their paths and warm themselves by the fire.

Nocne sprawy, ciepłe myśli i powolne odpoczywanie w świetle ognia. Wszystkie Koty lubią chodzić swoimi ścieżkami i grzać się przy ogniu.

 


 

 

„Best friend” oil on canvas 20/20cm 8×8 inch Anna Wypych 2019

That feeling when you know you have the best team ever.

 

„Najlepszy przyjaciel” olej na płótnie 20/20cm 8×8 inch Anna Wypych 2019

To uczucie kiedy wiesz, że masz najlepszą drużynę.

 

 

 

 

„There You are!” oil on canvas 20/20cm 8×8 inch AnnaWypych 2019

That feeling when you greet someone you love.

 

„Tutaj jesteś!” olej na płótnie 20/20cm 8×8 inch AnnaWypych 2019

To uczucie kiedy witasz kogoś kogo kochasz.

 

 

 

 

„Sleeping cat” oil on canvas 20/20cm 8×8 inch AnnaWypych 2019
That feeling when You did realize that have a companion.

„Spiący kot” olej na płótnie 20/20cm 8×8 inch AnnaWypych 2019
To uczucie kiedy zdajesz sobie sprawę że masz towarzysza.

 

 

 

 

 

 

 


„Deep in thoughts” oil on panel 20/20cm 8×8 inch 2018 Anna Wypych

That pleasant feeling when you think about …

„Zamyślona” olej na płótnie 20/20cm 2018

To przyjemne uczucie gdy myślisz o….

 

 

 

 

 


„Only with you” oil on panel 20/20cm 8x8in 2018 Anna Wypych
That feeling when you know that you are not alone. That person with whom everything is better.

„Tylko z tobą” olej na desce 20/20cm 2018 Anna Wypych
To uczucie kiedy wiesz że nie jesteś sama/sam. Ta osoba z którą wszystko wydaje się lepsze.

 

 

 

 

 

 


 

„Fire in the dark” oil on panel 20/20cm 8×8 inch 2018 Anna Wypych

That feeling when you are playing with a little too hot wax…

„Ogień w ciemności” olej na desce 20/20cm 2018 Anna Wypych

To uczucie kiedy bawimy się ciut zbyt gorącym woskiem…

 

 

 

 


„I’ve got you” oil on panel 11/15cm 4x6in 2018

„Mam cię” olej na drewnie11/15cm 2018 

 

 

 

 

 

 


„Can’t wait” oil on panel 19/25cm 7x9in 2018

„Nie może się doczekać” olej na drewnie 19/25cm 7x9in 2018

 

 

 

 

 

 

 


„Little Flower” oil on foam, 10/15cm 2017

„Kwiatek” olej na piance, 10/15cm 2017

 

 

 

 

 


„Tiny precious” oil on foam panel, 10/15cm 4x6in 2017

„Mały skarb” olej na piance, 10/51cm 4x6in 2017